stream

Chapter 3 - THE WOMAN WHO KEPT THE BOOKS

Rosa Marin did not trust Luca Moretti.

She said so before anyone had removed their coats.

“I remember him as a boy who listened carefully,” she told Detective Chen. “Then he grew up to be a man people were afraid to contradict. That is not the same thing.”

We met in Rosa's niece's living room, where crocheted blankets covered the arms of the furniture and a row of violets bloomed along the windowsill. Luca had arranged a car for my mother and me, but Detective Chen arrived separately, and Rosa's niece, Teresa, stayed for the entire conversation. My injured foot rested on a cushion. Being useful while sitting down felt strange.

Luca accepted Rosa's criticism without arguing.

“You have every reason to be suspicious,” he said. “But my sister is missing, and I need to understand what my mother wanted her to know.”

Rosa folded her hands over her cane. “Your mother wanted the children at her music house to keep learning. Everything else came after that.”

She looked at my mother. “Margaret Bennett's daughter?”

“Granddaughter,” Mother corrected. “I am Margaret's daughter. This is Emma.”

Rosa reached toward me with a spotted, delicate hand. “Your grandmother sewed the blue flower into the children's concert bags. Elena paid her twice what she asked because she knew those bags would be dragged across sidewalks for years.”

For a moment, the talk was almost warm. Then Rosa asked to see the note from the locket.

Luca placed a photograph of it on the coffee table. The original remained with the police evidence unit after Detective Chen arranged for it to be documented.

Rosa read silently. Her eyes filled with tears.

“She knew someone would try to bury the accounts,” she whispered. “I thought the letter had gone up in the winter-house fire.”

Luca leaned forward. “What accounts?”

“Before Elena died, the school had a reserve fund,” Rosa said. “Not just donations coming in and going out. Property, endowments, investments. It was meant to pay for a scholarship every year, long after she was gone.”

“What happened to it?”

“It disappeared from the public reports. The board told us a market crash wiped it out. But the numbers didn't match what we had received.”

“Who controlled the board?” Detective Chen asked.

“Two Bellini lawyers, one Moretti accountant, and Elena herself. When Elena challenged them, they claimed she was confused by illness.”

I thought of Vanessa telling Luca his mother had written nonsense while sick. The same insult, seventeen years later.

“Why didn't you tell the police?” I asked.

“I did,” Rosa answered. “A detective came. He listened. Then he was reassigned. After that, we had two break-ins at the music house. A teacher's car was vandalized. Elena told me to keep one copy of the accounts somewhere no one would expect.”

“Did you?” Luca asked.

Rosa nodded. “I split the record. The original ledger stayed in the school's archive, where every board member could access it. A duplicate of the financial pages went to an independent accountant. And the index explaining which pages belonged together was encoded in the music portfolios.”

“The blue flowers,” I said.

“Exactly. Seven flowers, each stitched with a different number of gold threads. Elena made a game of it for Isabella, who was fascinated by puzzles.”

Luca stared at the picture of the note. “Isabella found one recently.”

“Then she may have located the index. She called me last month.”

The room went still.

“What did she say?” Luca asked.

“She had found documents in the basement of the music house. She thought the money was still being moved through companies connected to her father's estate. She was going to Boston to speak with an independent attorney. I told her not to go alone.”

“Did she tell you the attorney's name?” Detective Chen asked.

“No. But she sent me a photograph of a blue flower stitched into a portfolio marked Number Seven.”

Rosa's niece brought her phone. The photograph showed a dark blue cloth folder, a little embroidered blossom, and seven tiny gold threads at its center. At the bottom of the image was part of a metal key stamped with a number: 714.

I zoomed in. “That looks like a locker key.”

“It might be,” Detective Chen said. “We'll identify it rather than guess.”

Luca looked as though he wanted to stand and run directly to the music house. Instead he remained seated, fingers clasped so tightly the tattoos on his knuckles shifted.

“What happened after Isabella called?”

“She stopped answering,” Rosa said. “Then a man came to my apartment and asked if I'd kept Elena's ledgers. He claimed he represented Anton Bellini.”

“Anton died ten years ago,” Luca said.

“Yes,” Rosa answered. “I knew. I told the man to leave.”

“What did he look like?”

“Tall, gray coat, hair cut very short. He wore silver cuff links shaped like little anchors.”

My mother inhaled sharply.

“Those are the cuff links I remember from the argument in our sewing shop,” she said.

Rosa looked toward her. “Then the same family has been hiding the same crime for seventeen years.”

Detective Chen made notes. “That is a lead, not a conclusion. But it's a good lead.”

The afternoon turned gray. Outside, water dripped steadily from the eaves. We had almost finished when Rosa reached beneath her chair and opened a small wooden box.

“I kept one piece,” she said. “Not because I thought it would make me rich. Because Elena was afraid of what would happen if it was all destroyed.”

Inside lay a single old ivory keytop. A blue ink stain marked one corner.

Luca stared at it. “The seventh.”

“No,” Rosa said. “Look closely.”

I did. The stain was a thin blue line, not the round spot Luca had described from his childhood. It had been painted deliberately along the underside.

“Elena removed this when she found someone opening her private letters,” Rosa explained. “She wanted to know if the piano had been tampered with again. She left an unmarked replacement for the key. When it disappeared, she would know.”

“Then why does the keyboard have seven bare keys now?” I asked.

“Because Vanessa took six recently,” Luca said slowly, “and somebody removed a seventh in the past.”

He looked at Rosa. “Who removed it?”

“She never told me.”

But Rosa did tell us something else. On the back of the keytop, beneath the old blue line, Elena had etched a tiny set of initials: A.B.

“Anton Bellini,” Luca said.

“Possibly,” Detective Chen replied. “Or another A.B. We need context.”

Rosa's face tightened. “Elena believed Anton had been entering the west sitting room while the family traveled. She suspected he'd opened the bench. She was preparing to change the foundation's trustees when she died.”

I watched Luca absorb that. His mother was no longer simply a woman who had left behind a treasured piano. She had been fighting something, and he had been too young to know what.

On the drive home, I saw his reflection in the darkened window opposite me. He looked tired in a way expensive suits couldn't disguise.

“Do you regret the piano?” he asked suddenly.

I expected him to mean the damage. “Yes,” I said. “I regret hurting something your mother loved.”

“And would you do it again?”

I considered the question. “If there had been another way to make you listen, I would have taken it. But I don't regret keeping Isabella's note from being carried away.”

He nodded. “That's a better answer than the one I wanted.”

His phone buzzed. Detective Chen had sent a preliminary report: the photograph of Isabella in captivity showed a brand of institutional window latch used in several facilities outside Chicago. It narrowed the search, but did not locate her.

A second message came from Marco: A security contractor named Dorian Pike had accessed the Moretti Music House on the evening Isabella vanished. He was employed by a company recently acquired by Richard Bellini.

“Do you recognize that name?” I asked.

“No,” Luca said. “But I recognize the company.”

He handed me the public business listing. The acquisition date was only three weeks earlier, just after Vanessa insisted on removing the piano.

When we reached my apartment, Luca waited until Mrs. Alvarez helped me inside. Before leaving, he asked whether I would be willing to identify the mover who'd handled Isabella's bench if a detective arranged a proper photo lineup.

“Yes,” I said. “If they need me.”

He started away, then stopped.

“Emma, one more thing. My sister and I haven't spoken honestly in years. If we find her, I may not be the person she wants at her side.”

“Then don't make her choose,” I said. “Just find her a safe door to walk through.”

That night, Isabella's phone sent a voice message to Detective Chen.

There were twelve seconds of breathing, a distant door shutting, and a woman's strained whisper.

“The blue flower is real. But the person who signed the second ledger wasn't my mother.”

May you like

Then a man's voice said, “Give me the phone.”

The recording ended.

Related Stories

Other posts